Peter Anderson, The Unspeakable

In The Unspeakable , set in the dusty northern provinces of South Africa in the last decades of Apartheid, Peter Anderson invokes a number of literary precedents, but one in particular, James Hadley Chase, whose novels are glimpsed in a roadside diner’s book rack, kept coming back to mind as I read the main narrative thread of the novel. There is a pulp-noir sexuality driving the story, as well as a cast of characters (the professor, his pretty young girlfriend, a cameraman who is her former lover, and a black sound technician and driver) whose interactions lead toward a violent blowup. The story is told in the voice of Rian, the cameraman, hired to record the professor’s documentary film on the origins of the human race, but the novel’s roadtrip through the South African wilderness also provokes Rian’s memories of childhood on an Afrikaner farm, and these reminiscences are vivid and evocative. Particularly in the longest of these flashbacks, dealing with events...