Philosophical noir from Japan: Fuminori Nakamura's Evil and the Mask

F ull disclosure (or perhaps bragging): SoHo Press used a blurb taken from my review of Fuminori Nakamura's previous book (The Thief) on the flyleaf of the new book (Evil and the Mask). Evil and the Mask is, like The Thief, a philsophical crime novel of the sort that both Japanese and French writers do so well. Evil and the Mask begins with an 11-year old boy being told on his birthday by his elderly and wealthy father than he is to be trained as a "cancer," aimed toward destroying those around him and society at large, and that on a subsequent birthday the father will show him hell. That beginning sets up an expectation somewhere between Mishima and Bataille, but the story follows a somewhat different path, jumping back and forth bttween the child's progress and his adult reincarnation, after surgery to change his appearance; and the story is more like Kobo Abe than Mishima, in the end. That is to say, not as perverse as the latter but as strangely straightforward as...