Marek Krajewski, The Minotaur's Head

Since 2008, Marek Krajewski's crime novels featuring detective Eberhard Mock in the (then) German city of Breslau have been appearing in English, courtesy first of McLehose Press and more recently Melville International Crime, in the order of their original publication in Polish. Now we have a fourth Eberhard Mock novel, but it looks like they've skipped four of the Polish originals to bring out the 8th novel in English, not the 4th through 7th. It's wonderful to have Mock back again, but I have to wonder about those missing books, especially since the first three were in a very unusual pattern, each novel set earlier than the previous one,not sustainable, of course, unless we eventually ended up with Eberhard Mock, toddler-detective; but I wonder when the pattern was actually broken--since the new book is set after the first three. Mock is now integrated into the German Army, but is sent back into police-work to assist in the pursuit of a serial killer who has struck Bresl...